Album: Boggie

Венгерская версия песни:

Parfumok szazai, viragok almai edeskes, kesernyes, mezedes felejtes
Rozsa es leander, karcsu kis uveggel, oh elkabit
Mirha es mandula kis helyre bezarva, orgonak, violak titkos kis fiolak
Cseppenkent, permetkent probalom egyenkent ugy elbodit

Most mind kidobom
Torz tukrom elhajitom
Kabatom szarnyra nyitom
Lelegezz szabadon

Szel repit, a nap hevit
Neha megsebzett felhokbol sirsz
Ha eg az osz - uj almot szosz
Szivemben edesen fustosen szedulten
Szall az elet illata

Parfumnek varazsa, szirmoknak vilaga,
Vagyaink izzasa, selymeknek siklasa
Keletnek fuszere, buja kis meseje ugy elbodit

Most mind kidobom
Torz tukrom elhajitom
Kabatom szarnyra nyitom
Lelegezz szabadon
Szel repit, a nap hevit
Neha megsebzett felhokbol sirsz
Ha eg az osz - uj almot szosz
Szivemben edesen fustosen szedulten
Szall az elet illata.

Французская версия:

Soit Prada, Hugo Boss, Chanel, Giorgio Armani
Cartier, Azarro, Sisley, Escada, Gucci Naf Naf
Nina Ricci, Lancome, Kenzo et encore en plus/encore, encore
Soit Bruno Banani, La Bastidane, Estee Lauder
Guerlain, Burberry et Thierry Mugler, Bourjois
Chloe, Jean-Paul Gautier, Valentino et je n'en sais plus

Lequel je choisis?
Pourquoi je choisis?
Qui veut que je choisisse?
Je ne suis pas leur produit

De beaute, d'preciosite
Ils ne peuvent pas me changer
Sans pareille, nonpareille
Le nouveau parfum, c'est moi-meme
le nouveau parfum, c'est moi,
Nouveau parfum
Nouveau parfum

Soit Roberto Cavalli, Bulgari, Givengi
Dolce & Gabana, Paco rabana, soit Lacoste
Tommy Hilfiger, Yves Saint Laurent et je n'en sais plus

Lequel je choisis?
Pourquoi je choisis?
Qui veut que je choisisse?
Je ne suis pas leur produit

De beaute, d'preciosite
Ils ne peuvent pas me changer
Sans pareille, nonpareille
Le nouveau parfum, c'est moi-meme
le nouveau parfum, c'est moi, nouveau parfum
De beaute, d'preciosite
Ils ne peuvent pas me changer
Sans pareille, nonpareille
Le nouveau parfum, c'est moi-meme
le nouveau parfum, c'est moi,
Nouveau parfum
Nouveau parfum

Comments