Carmen, tus ojos son tan verdes como el mar;
ЎOjos que encierran un poema de pasiуn!
Quiero rimar en ellos la dulce canciуn,
Que expresa tu mirar y es toda mi ilusiуn.
Carmen yo tengo para ti un nido de amor,
Donde la dicha reinarб.
Dame tan sуlo una esperanza en mi dolor
Carmen, que gloria colmarбs.
Quisiera poderte borrar de mi imaginaciуn,
Te quisiera odear (sic) para asн olvidar;
En vano pretendo tu cuerpo en esta cruel pasiуn
El destino asн lo seсalу.
Carmen, si miras sin enojo con rencor,
Tienes tus ojos de las vнboras frialdad
ЎCielo!
ЎEntrar el frнo de tu corazуn
Enseсandote a amar
Con alma y con ardor!
Carmen si bien sin tu cariсo no podrй,
Eres toda mi aspiraciуn.
Dime que mio tu cariсo
Y cantarй, Carmen, un poema de amor.