est-ce ainsi que tu tu amuser?
démontant les autres
je suis un insecte à vous

mais je suis rien à moi

l'odeur sur mon lit.
ma chanson préférée.
rappelle des souvnir
je ne veux pas savoir.
la cicatrices sur mon bras.
une photo brûlée
je rêve cela que je ne savais jamais

faire semblant que tout entre tu et moi n'était jamais là
ouvrir nos mains, fermez tes yeux
et tourner loin sans dire au revoir

je m'attends être seul

[translation: Yesterday was summer; here is autumn

is this how you entertain yourself?
by tearing others apart
i'm an insect to you
but i'm nothing to myself

the scent of my bed
my favorite song.
brings back memories
i don't want to know.
the scar on my arm
the photograph i burned.
i dream that i never knew

so pretend everything between you and me never existed
unlock our hands, close your eyes,
and turn away without saying goodbye

i expect to be alone]

Comments