Album: Süden

(feat. Pippo Pollina)

E rinascerò volgendo gli occhi al cielo
come non ho fatto
un po’ perduto
un po’ distratto
e me ne andrò
per la mia strada
convinto di un’idea
di un’altra vita che mi aspetta
e ad ogni incontro, ad ogni battito del cuore
scoprirò un mondo sconosciuto come te
che mi sorprendi ad ogni gioco della sera,
ad ogni incanto d’atmosfera.

Und i kumm hoam
aus meim Traum,
in dem i mi lang versteckt hab.
Vielleicht woit i vergessn,
dass mi die Zeit weitertreibt
und mei G’sicht und meine Händ’
schee staad verfoin lasst bis zum End’.

In jedem Blick, bei jed’m Herzschlog
werd i de G’schichtn suacha, de von dir verzähl’n.
Wia du mi g’streichelt host
aa wenn du lang scho weg warst
und i muatterseelnalloa.

E sarà
qualcosa di grande
a mostrarmi quel mondo
che verrà
a bussare alla porta
la mia casa è aperta
e sorrido e rincorro parole.
Il mattino è un preludio un trionfo del sole.

E sarà
qualcosa di grande
a mostrarmi quel mondo
che verrà
a bussare alla porta
la mia casa è aperta
e sorrido e rincorro parole.
Il mattino è un preludio un trionfo del sole
sarà.

E rinascerò volgendo gli occhi al cielo
come non ho fatto
un po’ perduto
un po’ distratto
e me ne andrò
per la mia strada
convinto di un’idea
di un’altra vita che mi aspetta.

In jedem Blick, bei jed’m Herzschlog
wer i de G’schichtn suacha, de von dir verzähl’n.
Wia du mi g’streichelt host
aa wenn du lang scho weg warst
und i muatterseelnalloa.

E sarà
qualcosa di grande
a mostrarmi quel mondo
che verrà
a bussare alla porta
la mia casa è aperta
e sorrido e rincorro parole.
Il mattino un preludio un trionfo del sole.

E sarà
qualcosa di grande
a mostrarmi quel mondo
che verrà
a bussare alla porta
la mia casa è aperta
e sorrido e rincorro parole.
Il mattino è un preludio un trionfo del sole
sarà.


(Dank an Judith für den Text)

Comments