Из альбома: Eurovision Song Contest: Vienna 2015

О песне: Победителем национального отборочного конкурса в Дании на Евровидение-2015 стала группа Anti Social Media с песней "Ты просто такая". Наши поздравления!


Original lyrics:

Summer's here and winter's gone
Finally I can see the sun
Every time you walk into the room

All my fears just disappear
When I'm in your atmosphere
I don't know what it is you do

But you do
(Yeah, yeah, yeah)
But you do
(Yeah, yeah, yeah)
And I can't explain why

It's the way you are
It's just the way that you are
That can make my day
The bad times go away
It's the way you are
It's just the way that you are
That can make my day
The bad times go away

And I'll be right there
When you need someone to guide you
(Guide you)
Whatever it takes girl
I will be doin' it for you
(For you)

Перевод песни на русский язык
Анти-социальные медиа "Ты просто такая"

Лето пришло и зима ушла
Наконец я могу видеть солнце
Каждый раз, когда ты заходишь в комнату

Все мои страхи пропадают
Когда я попадаю в твою атмосферу
Я не знаю, что ты со мной делаешь

Но ты делаешь
(Да, да, да)
Но ты делаешь
(Да, да, да)
И я не могу понять как

Просто ты такая
Просто ты такая
Ты делаешь лучше мой день
И все плохие времена уходят прочь

Просто ты такая
Просто ты такая
Ты делаешь лучше мой день
И все плохие времена уходят прочь
И я буду рядом
Когда тебе понадобится кто-то
Чтобы сопровождать тебя
Чего бы мне это не стоило
Я сделаю это для тебя

Комментарии