A Elbereth Gilthoniel
O Elbereth Starkindler
silivren penna míriel
white-glittering, slanting down sparkling like a jewel,
o menel aglar elenath!
the glory of the starry host!
Na-chaered palan-díriel
Having gazed far away
o galadhremmin ennorath,
from the tree-woven lands of Middle-earth,
Fanuilos, le linnathon
to thee, Everwhite, I will sing,
nef aear, sí nef aearon!
on this side of the Sea, here on this side of the Ocean!
A Elbereth Gilthoniel
O Elbereth Starkindler,
o menel palan-diriel,
from heaven gazing afar,
le nallon sí di’nguruthos!
to thee I cry now beneath the shadow of death!
A tiro nin, Fanuilos!
O look towards me, Everwhite!

Комментарии