Was immer auch die guten Freunde sagen,
ist auch das Leben leichter zu ertragen
mit abgestumpften Sinn als Einerlei:
in dem, was du verlangst, gib niemals bei.
's ist wahr, die Welt liegt, wie sie ist, im argen;
doch musst du schuften, dreimal denken, kargen,
nicht mittun bei der großen Schweinerei:
n dem, was du verlangst, gib niemals bei.
Schmerzt Elend dich, laß dich dein Mitleid schmerzen,
merz aus, was recht dir dünkte auszumerzen;
und reiß dir früh das Herz entzwei:
in dem, was du verlangst, gib niemals bei.