Joe Dassin - Salut текст песни

а мы танцуем медляк уже 40лет под его песни,и не думаем, что Джо дассена нет,значит он снами,значит он живой,а теперь,Джо, давай бабье лето...

Лидия 69 лет.Оченьтрогатель

для миллионов он всетаки жив..!!

О!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

noi diabete lotrisone creme arret du risperdal gouttes rivotril prozac opinioni sersrt metronidazole crГЁme cymbalta et grossesse acomplia rimonabant zimulti neoplasie al fegato yusuf asma allah pas cher

Весьма полезный топик

Да, информацию полезную найти не трудно, а хорошего друга - практически нереально. (

Супер статья! Подписался на RSS, буду следить =)

Salut, c’est encore moi. Привет, это снова я. Salut, comment tu vas? Привет, как твои дела? Le temps m’a paru très long. Время так долго тянулось. Loin de la maison j’ai pensé a toi. Вдали от дома я думал о тебе. J’ai un peu trop navigué. Я слишком долго путешествовал. Et je me sens fatigué. И чувствую, что устал. Fais-moi un bon café, Сделай мне хороший кофе. J’ai une histoire à te raconter. Я расскажу тебе историю. Il était une fois quelqu’un, Был однажды человек, Quelqu’un que tu connais bien, Которого ты хорошо знаешь. Il est parti très loin, Он уехал очень далеко, Il s’est perdu, il est revenu. Потерялся, но вернулся. Salut, c’est encore moi. Привет, это снова я. Salut, comment tu vas? Привет, как твои дела? Le temps m’a paru très long. Время так долго тянулось. Loin de la maison j’ai pensé a toi. Вдали от дома я думал о тебе. Tu sais, j’ai beaucoup changé. Знаешь, я сильно изменился. Je m’étais fait des idées, Я многое воображал, Sur toi, sur moi, sur nous, О тебе, обо мне, о нас. Des idées folles, mais j’étais fou. Вздорные идеи, но я был безумным. Tu n’as plus rien à me dire, Тебе больше мне нечего сказать, Je ne suis qu’un souvenir. Ведь я лишь воспоминание. Peut-être pas trop mauvais, Возможно, не очень плохое, Mais jamais plus je ne te dirai: Но я больше никогда тебе не скажу: Salut, c’est encore moi. Привет, это снова я. Salut, comment tu vas? Привет, как твои дела? Le temps m’a paru très long. Время так долго тянулось. Loin de la maison j’ai pensé a toi. Вдали от дома я думал о тебе.

Хорошая песня...

классная песня! и я очень рада, что наша училка по французскому заставила нс её выучить!!!

На первый взгляд, слова песни очень просты, но когда начинаешь подпевать ,то понимаешь многое, что чувствует исполнитель, и становится грустно как-то.. красивая очень песня.. очень впечатляет.

klassika!! pesna vne mody i vne vremeni))))))

хм... Должен сказать что это одна из немногих песен стоящих аплодисментов, и исполнителю и автору!

настоящая любовь, это, когда возвращаются и есть, что сказать друг другу...

c'est la vie triste...

Дилетантский перевод Salut, c'est encore moi. привет, это снова я Salut, comment tu vas? привет, как у тебя дела? Le temps m'a paru tres long. казалось, время так долго тянулось, Loin de la maison j'ai pense a toi. вдали от дома я думал о тебе J'ai un peu trop navigue я долго плавал Et je me sens fatigue. и я так устал Fais-moi un bon cafe, сделай мне хороший кофе J'ai une histoire a te raconter. у меня есть история, чтобы тебе рассказать Il etait une fois quelqu'un, однажды был кое-кто, Quelqu'un que tu connais bien, кто-то, кого-ты хорошо знала, Il est parti tres loin, он уехал очень далеко, Il s'est perdu, il est revenu. он потерялся, но он вернулся. Tu sais, j'ai beaucoup change. ты знаешь, я очень изменился, Je m'etais fait des idees, я придумал, Sur toi, sur moi, sur nous, для тебя, для меня, для нас Des idees folles, mais j'etais fou - глдупые идеи, но я был дураком Tu n'as plus rien a me dire, тебе больше нечего мне сказать, Je ne suis qu'un souvenir. я только воспоминание, Peut-etre pas trop mauvais, может быть, не плохое, Mais jamais plus je ne te dirai: но я больше ничкогда тебе не скажу салю, сетанкор муа..

Друзья, а о чем она? Расскажите! Я не понимаю французского.

Люблю я Дассена. А эта песня мне особенно нравится. Столько в ней мягкой лирики, столько души...