Всё, что летом зеленело, пожелтело, отзвенело,
И однажды побелело медленно.
Всё, что было между нами, за дождями, за снегами,
Словно в старый сказке , было - не было!

Не было печали, просто уходило лето,
Не было разлуки, месяц - по календарю.
Мы с тобой не знаем сами, что же было между нами,
Просто я сказала, я тебя люблю...

Не было печали ,просто уходило лето,
Не было разлуки, месяц по- календарю.
Мы с тобой не знаем сами, что же было между нами,
Просто я сказала, я тебя люблю...

Позабыты обещанья в нашей сказке без названья,
Всё, что было, отступило медленно.
Были в золоте деревья, как жар-птицы оперенье,
Только вот жар-птицы: было - не было!

Не было печали, просто уходило лето,
Не было разлуки, месяц по - календарю.
Мы с тобой не знаем сами, что же было между нами,
Просто я сказала, я тебя люблю...

Не было печали ,просто уходило лето,
Не было разлуки, месяц - по календарю.
Мы с тобой не знаем сами, что же было между нами,
Просто я сказала, я тебя люблю...

Мы с тобой не знаем сами, что же было между нами,
Просто я сказала, я тебя люблю...

Комментарии

2018.12.02

vasja pupkin

Спасибо за видео! Мне понравилось! Связь времен получилась.

2018.09.19

Мила Чайка

Какие девочки!))) Ну и музыка красивая. Русский перевод в конце припева не очень понравился, немного режет уши. Мне кажется раньше было не так.

2018.08.10

Max Brown

Всё хорошо, но нет того драйва, тех эмоций бесконечного счастья после долгих уныний, нет того лучезарного tomorrow, которое было в оригинале Baccara.

2018.08.10

Андрей Корнеев

А год какой? Надо бы на всех видео чтобы год был написан. Талантливые исполнители из группы Лицей! Но я в-основном поклонник Ани Плетневой. Сколько же они спели и во всех местах и с кем, и как долго...