Music and Lyrics by Mark Mancina, Jay Rifkin, and Lebo M
Performed by Tsiidi Le Loka and Jason Raize
Chorus:
Ingonyama nengw' enamabala
Rafiki:
Night and the spirit of life calling mamela
And a voice just the fear of a child answers mamela
Translation of Zulu:
Ubu khosi bo khokho [This is the throne of our ancestors]
Chorus:
We ndodana ye sizwe sonke [Oh, son of the nation)]
Rafiki:
Wait, there's no mountain too great
Hear the words and have faith
Have faith
He lives in you
He lives in me
He watches over
Everything we see
Into the water
Into the truth
In your reflection
He lives in you
Chorus:
He lives in you
He lives in me
He watches over
Everything we see
Into the water
Into the truth
In your reflection
He lives in you
He lives in you
He lives in you
He lives in you
He lives in you
Rafiki:
He lives in you
Simba:
He lives in me
Chorus:
He watches over
Everything we see
Into the water
Into the truth
In your reflection
He lives in you
He lives in you
He lives in me
He watches over
Everything we see
Into the water
Into the truth
In your reflection
He lives in you