Chez nos cousins du nouveau monde, l'église a longtemps été méfiante, voire hostile, à l'égard de la musique et de la danse populaire. Le nombre important de chansons comiques qui prennent la religion pour cible et tournent en dérision ses représentants officiels tient lieu de "réponse du berger à la bergère". Les temps ont changé, beaucoup de prêtres ont mis de l'eau dans leur vin (quelle horreur !). Il nous reste les chansons. Celle-ci, dans laquelle le curé s'en tire plutôt bien, nous vient du coffret "Chansons folkloriques du Canada".
Un jour il m'a pris fantaisie, c'est d'aller à confesse
C'est d'aller à confesse au cu- au curé de Terrebonne
Refrain :
Réjouissons-nous, chantons maluré, magnificat aux vêpres. (bis)
Le curé de terrebonne m'a dit: "qu'avez-vous fait mignonne ?"
Mon père le seul péché qu'j'ai fait c'est d'avoir aimé z'hommes.
Mon père le seul péché qu'j'ai fait c'est d'avoir aimé z'hommes
Ma fille pour ce péché là, il faut aller à Rome.
Ma fille pour ce péché là, il faut aller à Rome
Mon père si je vais à Rome, faut-il qu'j'emmène mon homme.
Mon père si je vais à Rome, faut-il qu'j'emmène mon homme.
Embrassez-moi cinq ou six fois, vot' péché j'vous l'pardonne.
Embrassez-moi cinq ou six fois, vot' péché j'vous l'pardonne.
Mais de cette pénitence là n'en parlez à personne.
Mais de cette pénitence là n'en parlez à personne.
Car si le monde le savait, j'aurais bien trop d'besogne