Дай мне забыть эту боль. Дай мне остаться с тобой.
Слезы мои осуши. Обними и успокой.
Тяжелый груз: печаль и грусть сними с моей души.
Счастье вернуть можем мы только сами.

Припев:
Наших сердец склей осколки скорей.
Пусть, наконец позабудут обиды свои и стучат в унисон.
Нет больше слез, но просто снился сон:
Наших сердец огонь...

Не было ранящих слов, звука угасших шагов.
Не вспоминай и не верь, что могла закрыть я дверь.
Прости, вернись! Такая жизнь. Кто виноват теперь?
Счастье разбить можем мы только сами...

Припев:
Наших сердец склей осколки прочней!
Пусть, наконец позабудут обиды свои и стучат в унисон.
Нет больше слез, навеял этот сон:
Наших сердец огонь...

Дай мне забыть эту боль. Дай мне остаться с тобой.
Счастье вернуть можем мы только сами.

Un-break my heart! Say you’ll love me again!
Undo this hurt you caused, when you walked out the door
And walked outta my life un-cry these tears.
I cried so many, many nights... Un-break my...

Un-break my heart! Oh, baby.
Come back and say you love me.
Un-break my heart sweet darlin’
Without you I just can’t go on!
Can’t go on...
Наших сердец огонь!
Наших сердец огонь...
Огонь...

Комментарии

2019.06.18

Daria

Тысячи лаков от меня!!!! Супер супер!!! Полинын голос просто бальзам для слуха

2019.01.13

Билялова Оля

Да, она не Брекстон, НО, она Полина Гагарина. И она обалденная певица. И на эстраде мало кого можно поставить с ней рядом.Она заставляет сердце биться чаще.

2018.11.26

Ирина П

Просто потрясающе!!! Браво Полина!

2018.11.19

Lada Moons

Очень люблю Toni Braxton и в ее исполнении эту песню! Но Гагарина тоже молодец, спела по своему, голос шикарный, сильный, все вытянула как надо, единственное на русском эта песня не так сильно звучит все-таки!

2018.11.18

efr0m1

Бездарно.....звучит на русском ..

2018.11.02

Angelus country

Шедеврально!

2018.10.17

Viktoria Semash

Умница. Супер

2018.10.07

V Shcherbakov

Умница, красавица, с очень тонким душевным восприятием действительности, все песни пропускает через себя, поэтому завораживает, притягивает к себе своим истинным талантом : видеть, чувствовать, уметь заставить сопереживать. Одаренна безмерно. А злопыхатели , они есть у любого таланта. Сам - бездарь, но ложку дегтя всегда сумет добавить. Их комментарии надо просто пропускать, не засоряя ум душу их пасквильными высказываниями. Полина, дай тебе, Бог , счастья и удачи, ее много не бывает.Ты - Супер!

2018.09.29

Любовь Иванова

Замечательно,что сравнивать с Тони,Полина уникум.Талантище,молодец,такая трудяшка,обожаю Полину.Самая яркая исполнительница в России.Браво,Полина!

2018.09.21

Билялова Оля

Как всегда классное исполнение.

2018.09.13

Таня Таня

Талантливая очень, восхищаюсь её творчеством.

2018.08.15

Спас Давыдов

Оригинал есть оригинал... Полю люблю и слушаю, НО...

2018.06.26

Dunkan Liberty

Мне понравилось, салам с Бишкека. Полина талантливая вокалистка

2018.06.17

лариса кичева

Всегда ФИРМЕННОЕ  исполнение и ВОКАЛ!   Браво, Полина!  You are  the  best!!!!

2018.06.14

D Badma-Goreeva

Не понравилось совсем, спела по нотам без души. Чистое сольфеджио.