Жизнь летит не умолимо. Что ж ты сердишься, любимый,
Ты мне хоть причину укажи.
И давай сотрем пылинки мы со старенькой пластинки
И услышим музыку любви.
Besame, besame mucho,
Старая песня сегодня моложе других.
Besame, besame mucho,
Шлягер пришедший из маминых лет молодых.
Припев:
Станцуем, как они тогда, в те позабытые года.
Ты обними меня покрепче, дорогой.
Глаза в глаза, рука в руке, как в том далеком далеке,
Когда еще нас не было с тобой.
Глаза в глаза, рука в руке, как в том далеком далеке,
Когда еще нас не было с тобой.
Пусть чуть чуть теплее станет.
Как тепла нам не хватает, даже в летний день. Но сейчас
Пусть звучит Besame Mucho и в душе разгонит
Тучи и опять всё сложится у нас.
Припев:
Станцуем, как они тогда, в те позабытые года.
Ты обними меня покрепче, дорогой.
Глаза в глаза, рука в руке, как в том далеком далеке,
Когда еще нас не было с тобой.
Глаза в глаза, рука в руке, как в том далеком далеке,
Когда еще нас не было с тобой.
Besame, besame mucho,
Como si fuera esta noche la ultima vez.
Besame, besame mucho,
Que tengo miedo tenerte, y perderte despues.